(そういえばフラストレーション、ニュージー来て以来初かも？)
というのも
語学学校の授業なのですけれど
自分のクラスのおじいちゃんティーチャーあんまり・・・というか全く
ゲームみたいなのをやらないで
(他の学校とかは結構やったりしてるみたい)
グラマーの授業ばかりで
ちょっとしんどくなってきた・・・。
何だか日本の学校で勉強してきた感じのを
そのままやってる感じ。机に座って・・・。
午前も午後も・・・
ぐのぉぉぉぉ・・・
しかも、あたりまえだけど英語で全部説明するから
何を言ってるのかほとんどワカラナイ・・・。
話す英語もなんか他のティーチャーより難しい気がする？
気のせい？？
プリントとかホワイトボードに書いてくれる時は
わかるといった感じで
なんだかなー・・・
とちょっとフラストレーション溜まっちゃいました。
つまらない文法のことを
さらに英語で説明されても・・・ キツイ
テストのスコア(毎週金曜の筆記テスト)は
クラスで一番だったのだけれど
結局それって
日本で学生時代勉強してきた元々あったスキルであって
でも英語はほとんど聞き取れないしゃべれないで
なんだかなーって感じで・・・
今の目標としては
ドンドンいいスコアとって、早く次のクラスに上がる！
別のティーチャーの授業を受けたい！早く脱出したい！！
そんな感じな今日この頃です。
・・・でも文章にして書き出してたら
なんか落ち着いてきた(笑)
せっかくニュージーに来て
頭抱えてるなんてアホみたい！
「聞き取れないしゃべれない」って問題は
日本人が誰もがぶち当たる壁らしいので
こんな時が自分にもあったんだなー
ってこの日記を読み返せる日を楽しみに
がんばんべーですね！
ゲームなしの座ってばかりの勉強はキツイですよね。。。
それと私は、同時期に来た友達の英語の上達レベルと自分のレベルを比べてブルーになったりと、よく悩んでいました。
でも実際に住んでるということと、ホストファミリーと話したり、日本人以外の友達を作ったりとかそういうことをしてたらきっと今は見えなくても、確実に日々上達していると思いますよ！！
あっきさんは前向きな気持ちがあるし、大丈夫ですよ☆
でも筆記のテストすごいですね、わたしはきっとダメそうだな。。。
あっきさんのブログ最近毎日チェックしてますよ☆
実は最近いろいろあって落ち込みぎみだったんですけど
このブログよんでワーホリ準備がんばらなきゃって思えてきたんです。
わたしにとってあっきさんはNZワーホリのセンパイですよー。
マイペースで！！
>ゲームなしの座ってばかりの勉強はキツイですよね。。。
ほんとキッツイですね〜(笑)
もしわからなくて質問しても
返事がこれまた英語で、やっぱり理解できないのが辛い。
でもみんな同じような悩みを抱えながらも
がんばっているんですね。
なんか気持ち落ち着きました☆
めぐみんさんが言っていたように
今は見えないけれど、少しずつでも進歩してるって信じて
がんばりますね！
ほんとありがとうございます！
>でも筆記のテストすごいですね、わたしはきっとダメそうだな。。。
きっと大丈夫ですよ！
自分も英語得意じゃなかったけれど
何とかなりましたもの☆
他の国の人たちと比べると
日本人、筆記(ライティング)は強いみたいです。
ただしゃべる＆聞くはモロイけど(笑)
>このブログよんでワーホリ準備がんばらなきゃって思えてきたんです。
や〜めちゃめちゃ嬉しいです！
自分が何気なく書いているブログが
お役に立てているなんて嬉しい＆幸せです☆
少しでもお力になれてよかったです！
マイペースで焦らずがんばりますね♪